Feeds:
Posts
Comments

Archive for August, 2008

Tips buat mereka yang berprofesi sebagai penerjemah, terutama penerjemah novel. Sharing pengalaman dari ketua HPI (Himpunan Penerjemah Indonesia, Bapak Hendarto Setiadi). Semoga bermanfaat, yaaa ….

Pendahuluan

Saat ini banyak karya sastra dunia berupa roman, novel dan puisi telah diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia. Jika kita berkunjung ke toko buku bahkan segera terlihat bahwa jumlah karya fiksi hasil [...]

Read Full Post »

Anton kesal sekali. Hari itu ia harus kerja overtime karena rapat para manajer baru selesai sebelum magrib. Ia masih harus membereskan beberapa pekerjaannya sebelum benar-benar lega dan bisa pulang ke rumah. Ia baru selesai pukul tujuh. Namun, ketika tiba di tempat parkir, ia tak dapat menyalakan mobilnya.
Mobil Starlet merah keluaran tahun 80-an itu benar-benar tidak [...]

Read Full Post »

Begitu kata Einstein, yang dikutip oleh seorang sahabat dalam sebuah dialog di suatu waktu, ketika aku mengeluhkan “keletihanku”. Hidup itu seperti halnya kita naik sepeda. Kita harus tetap mengayuhnya untuk mencapai tujuan kita. Sepeda tidak berjalan otomatis, tidak seperti kendaraan bermesin lainnya. Jadi tubuh kitalah yang mesti mengusahakan ia bisa berlari. Lelah, memang. Kadang jika [...]

Read Full Post »

Membaca Lukisan

Malam ini tim kami sudah kembali lengkap. Setelah seminggu lamanya suamiku berkeliling Jawa, kini ia sudah kembali di tengah-tengah kami. Seminggu hanya bertualang berdua dengan Raia, kini setelah ia kembali, kami kembali bertualang bertiga.
Hmmm, setelah mengalami masa-masa berat menjadi ibu sekaligus ayah (halah), kini aku kembali jadi ibu saja, dan tugas yang membebaniku mewakili sang [...]

Read Full Post »

Ketika apa yang kita impikan bukanlah kenyataan atas apa yang kita raih, tentu kita merasakan kekecewaan. Ketika apa yang kita rencanakan ternyata harus kembali menyelinap pergi, atau tak juga mendekat, atau bahkan menjauh, betapa sedihnya. Mengingat begitu besarnya energi yang harus kita keluarkan untuk menghadangnya. Apa pun impian kita, dalam hal apa pun usaha kita [...]

Read Full Post »

Older Posts »